Ieder gedicht is een samenvatting. Goed samenvatten heeft meer met de toekomst dan met verleden te maken. Mijn poëzie wordt vaak opgevat als een je bezig houden met wat geweest is, met vroeger en het vasthouden daarvan, maar ik zou eerder willen zeggen dat het met vooruitgang, met toekomst te maken heeft. - Rutger Kopland




• Uitzicht •




De droom van Kopland

legt zich bij dit ven-

ster, drukt het licht

knopje uit aan, jouw




gezicht plant zich in

mijn hoofdverte; mijn

ziel toogt uit op eigen

adem, zuchten dat het




doet het ding, de blaas-

balg van binnen, het

hart dat slapen wil in

deze droom, dit verband




Blaise Tolky